Les quatre adjoints de Michel Neyret peuvent reprendre le travail

Ils sont quatre policiers à être poursuivis pour corruption aux côtés de l'ex n°2 de la PJ lyonnaise. Mais ils réintègrent leur service, leur contrôle judiciaire ayant été allégé.Une seule condition pour eux : ne pas travailler à Lyon, ni rentrer en contact entre eux. Il s'agit de l'ancien patron de la PJ de Grenoble, son adjoint, le chef de la brigade anti-gang de Lyon et un commandant de la brigade des stups.