Les deux sœurs, âgées de 3 et 5 ans, avaient été retrouvées mortes en pleine après-midi alors qu'elles étaient en train de se reposer dans leur chambre. La mère, qui avait fait la macabre découverte, a nié toute implication dans le décès de ses filles. En dépit des autopsies et des diverses auditions de proches, la cause de leur mort n'est toujours pas définie. Selon le Progrès, les résultats des analyses toxicologiques devraient être donnés dans les 15 jours.
Malgré l'attente de ces résultats, les corps des deux enfants seront inhumés ce vendredi en Charente, dans les environs d'Angoulême. Région dont est originaire le père des fillettes. Lors de la cérémonie, une délégation de la gendarmerie où vivait le couple sera présente.